Recevoir un paiement de l’étranger : frais réels et meilleures solutions en 2026
Un client à New York, Londres ou Montréal vous doit 2 000 € : selon le compte sur lequel il vous paie, vous recevrez entre 1 900 € et la totalité. Voici les frais de réception officiels de chaque banque, les solutions pour encaisser dans la devise du client et les mentions de TVA à porter sur vos factures, vérifiés le 12 octobre 2026.
L’essentiel
Un client de la zone SEPA vous paie par virement SEPA en euros : c’est un virement ordinaire, sans frais Swift.
Hors zone SEPA ou dans une autre devise, le paiement passe par Swift. Selon votre banque, le recevoir coûte de 0 € à plus de 20 € par virement, avant les éventuels frais des banques intermédiaires.
Pour 2 000 € reçus par Swift, nous avons relevé 0 € chez Revolut, 5 € HT chez Qonto, 20 € chez BoursoBank et 22 € à la Société Générale.
Le moyen le moins cher reste de donner au client des coordonnées locales dans sa devise : avec Wise, un paiement local reçu en dollars ou en livres est gratuit.
SEPA ou Swift : la question qui change tout
L’espace SEPA (espace unique de paiement en euros) regroupe 36 pays, dont tous ceux de l’Union européenne. Un client situé dans cet espace qui vous paie en euros utilise un virement SEPA, traité comme un virement national.
Dans les autres cas, par exemple un client aux États-Unis, au Canada, en Afrique ou en Asie, ou un paiement dans une autre devise que l’euro, le virement passe par le réseau Swift. Trois coûts peuvent alors s’additionner :
- les frais de réception de votre banque, détaillés plus bas ;
- les frais d’une ou plusieurs banques intermédiaires, prélevés en route sur le montant : Revolut les estime de 15 à 50 $ par virement ;
- la conversion si le paiement arrive dans une devise que votre compte ne détient pas.
Sur l’ordre de virement, le client choisit qui paie les frais : lui seul (option OUR), vous seul (option BEN) ou chacun les siens (option SHA, la plus courante). Pour recevoir le montant exact de votre facture, demandez l’option OUR, ou intégrez les frais dans votre prix.
Combien coûte un virement Swift reçu
Tarifs officiels relevés le 12 octobre 2026. Ils ne comprennent ni les frais des banques intermédiaires ni le coût de la conversion. Côté compte pro, Revolut Business facture 5 € par virement international reçu au-delà du quota de votre abonnement, sauf pour les virements en GBP, USD, EUR et CHF, qui n’entrent pas dans ce quota.
Ordre d’affichage : par note Finclusif, de la meilleure à la moins bonne. Sélection non exhaustive de 7 offres. Finclusif n’a aucun partenaire commercial à ce jour. Notre politique de transparence
Exemple : 2 000 € reçus d’un client hors zone SEPA
Calcul à partir des grilles officielles ci-dessus, pour un virement Swift de 2 000 € (ou un paiement PayPal de 2 000 € d’un client américain). Les frais des banques intermédiaires éventuels s’ajoutent dans tous les cas, sauf chez PayPal.
Ordre d’affichage : par note Finclusif, de la meilleure à la moins bonne. Sélection non exhaustive de 7 offres. Finclusif n’a aucun partenaire commercial à ce jour. Notre politique de transparence
Recevoir dans la devise de votre client
Le moyen le plus économique est d’éviter Swift. Si votre client paie en dollars depuis les États-Unis, donnez-lui des coordonnées américaines : il fait un virement local, sans frais pour lui, et l’argent arrive dans votre compte en dollars.
- Wise fournit gratuitement des coordonnées dans 22 devises. La réception d’un paiement local est gratuite en USD, GBP, EUR, CAD, AUD, NZD, SGD, HUF et PHP. Pour un compte Wise Business, comptez 60 € une seule fois pour obtenir ces coordonnées.
- Revolut propose, selon la devise, des coordonnées locales ou des coordonnées Swift. Dans l’application : Comptes, choisissez la devise, puis Informations.
Vous choisissez ensuite quand convertir vos dollars ou vos livres en euros. Pour comparer les deux services en détail, lisez notre duel Wise ou Revolut.
PayPal : pratique, mais le plus cher
PayPal rassure certains clients et accepte la carte bancaire. Mais pour un paiement professionnel, PayPal prélève 2,90 % + 0,35 €, et 1,99 % de plus si le client est hors de l’Espace économique européen. Si vous convertissez ensuite le solde dans une autre devise, PayPal applique 3 % au-dessus de son taux de change de base. Attention à ne pas confondre : recevoir de l’argent d’un proche via PayPal est gratuit (hors conversion de devise), mais dès qu’il s’agit du paiement d’une facture, ce sont les frais marchands ci-dessus qui s’appliquent. Réservez PayPal aux petits montants ou aux clients qui n’acceptent rien d’autre.
Facturer un client étranger : les mentions de TVA
Pour une prestation de services rendue à une entreprise étrangère, la règle générale (article 259-1 du code général des impôts) est qu’elle n’est pas soumise à la TVA française. Votre facture est émise hors taxe, avec une mention obligatoire :
| Client | Mention à porter sur la facture | Autre obligation |
|---|---|---|
| Entreprise établie dans un autre pays de l’UE | « Autoliquidation » | Déclaration européenne de services (DES) dans les dix premiers jours du mois suivant |
| Entreprise établie hors de l’UE | « TVA non applicable, art. 259-1 du CGI » | Montant à reporter dans votre déclaration de TVA, en opérations non imposables |
Certaines prestations suivent des règles particulières, par exemple celles liées à un immeuble. Pour un client particulier, ou si vous relevez de la franchise en base de TVA, vérifiez votre cas auprès de votre service des impôts des entreprises.
Notre choix selon votre profil
Freelance avec quelques clients hors zone euro
Un compte Revolut pour recevoir sans frais de la part de Revolut, et des coordonnées Wise pour vos clients américains ou britanniques qui préfèrent payer en local.
Société (SASU, EURL) qui facture à l’international
Qonto comme compte pro principal : les virements Swift reçus sont gratuits jusqu’à 500 €. Pour des paiements réguliers en dollars ou en livres, ajoutez Wise Business.
Vous restez dans votre banque traditionnelle
Chez BoursoBank comme à la Société Générale, chaque virement Swift reçu de plus de 150 € coûte au moins 20 €. Au-delà de quelques paiements par an, un compte Wise ou Revolut dédié devient rentable.
Vous avez ouvert un compte à l’étranger pour encaisser vos clients ? Pensez à le déclarer : notre guide Compte pour nomade digital détaille l’obligation et les sanctions.
Questions fréquentes
Combien coûte la réception d’un virement international ?
Cela dépend de votre banque. Selon les grilles officielles d’octobre 2026, un virement Swift reçu ne coûte rien chez Revolut, 5 € HT chez Qonto au-delà de 500 €, au moins 20 € chez BoursoBank et 22 € à la Société Générale au-delà de 150 €. Des frais de banques intermédiaires peuvent s’ajouter.
Quelle est la différence entre un virement SEPA et un virement Swift ?
Le virement SEPA concerne les paiements en euros entre les 36 pays de l’espace SEPA : il est traité comme un virement national. Le virement Swift sert pour les autres pays et les autres devises, avec des frais de réception et parfois de banques intermédiaires.
Comment recevoir des dollars sans frais ?
En donnant à votre client des coordonnées bancaires américaines, comme celles que Wise fournit gratuitement. Le paiement arrive comme un virement local : la réception est gratuite et vous choisissez quand convertir en euros.
Que signifient SHA, OUR et BEN sur un virement ?
Ce sont les options de répartition des frais. Avec OUR, le client paie tous les frais ; avec BEN, c’est vous ; avec SHA, chacun paie ceux de sa banque. Pour recevoir le montant exact de votre facture, demandez l’option OUR.
Quelle mention de TVA mettre sur une facture pour un client étranger ?
Pour une prestation de services à une entreprise d’un autre pays de l’UE, indiquez « Autoliquidation » et déposez une déclaration européenne de services. Pour une entreprise hors UE, indiquez « TVA non applicable, art. 259-1 du CGI ».
Rédigé par Nadia Marie Lebrun
À lire aussi : Compte pour nomade digital · Wise ou Revolut · Envoyer de l’argent à l’étranger · Tous nos guides international
Nos sources
- Revolut, Frais de virement bancaire
- Revolut Business, Frais facturés pour un virement reçu
- Revolut, Recevoir de l’argent
- N26, N26 prend-elle en charge les virements SWIFT ?
- N26, Coordonnées bancaires (IBAN français)
- Qonto, Tarifs du compte professionnel
- BoursoBank, Combien coûte un virement bancaire ?
- Société Générale, Tarifs au 1er avril 2026 (page 25)
- Société Générale, Notice d’information de l’Option Internationale (juin 2026)
- Wise, Frais pour recevoir de l’argent (compte personnel)
- Wise, Frais pour recevoir de l’argent (Wise Business)
- PayPal, Frais pour les marchands
- PayPal, Tarification pour les marchands (PDF, 15 juillet 2026)
- PayPal, Frais pour les particuliers
- impots.gouv.fr, Prestations entre assujettis
Tarifs vérifiés le 12 octobre 2026 sur les sites officiels. Les frais des banques intermédiaires et les taux de change varient d’un virement à l’autre : vérifiez toujours le montant reçu.